FAQ

Los Emiratos Árabes Unidos son una federación constitucional compuesta por siete emiratos. La ciudad de Abu Dabi es la capital de los EAU. Los EAU son un país políticamente y económicamente estable y ocupa el puesto 25 a nivel mundial en el Informe de Competitividad Global 2019 del Foro Económico Mundial. Gracias a la política flexible del país, los EAU obtuvieron el primer rango en el índice de pasaportes. Asimismo, los EAU destacan como uno de los 10 estados donantes más importantes en la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD). Reconocido como un país tolerante, los EAU acogen a más de 200 nacionalidades diferentes que hacen negocios, viven, aprenden y visitan los EAU. Los residentes disfrutan de libertad civil y de culto. Para obtener más información sobre los EAU, visite el sitio web oficial www.government.ae/en/about-the-uae.

Capital de los EAU: Abu Dabi
Día Nacional: 2 de diciembre
Religión: Islam
Días laborables oficiales: De domingo a jueves
Días feriados oficiales: Viernes y Sábado
Zona horaria: GMT+4

Bandera nacional:

La bandera comprende tres bandas horizontales iguales: el verde en la parte superior, el blanco en el medio y el negro en la base. Asimismo, tiene una banda roja vertical más ancha en la dirección del asta de la bandera. El color verde representa la esperanza, la alegría, el optimismo y el amor. También puede simbolizar la prosperidad del país. El blanco representa la paz y la honestidad, es el color más puro, y algunos lo interpretan como símbolo de la pureza. El negro representa la derrota de los enemigos y también la fortaleza mental. El rojo representa la resistencia, la valentía, la fuerza y el coraje. La banda roja vertical también puede interpretarse como la unión de todas las representaciones anteriores

Presidente

Su Alteza Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan es el segundo presidente de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y el decimosexto gobernante del Emirato de Abu Dabi, el más grande de los siete Emiratos que componen los Emiratos Árabes Unidos.

Población y mezcla demográfica

Los EAU tienen más residentes expatriados que ciudadanos de los EAU. El gobierno tiene como objetivo equilibrar la mezcla demográfica entre nacionales emiratís y expatriados para el año 2021.

Uno de los KPI establecidos para mantener una sociedad cohesionada y preservar la identidad con el fin de alcanzar la Agenda Nacional es el Índice de Identidad Nacional. Este indicador compuesto mide el sentido de pertenencia y la identidad nacional de los ciudadanos. El índice es del 90,8% desde el año 2014 y se espera llegar al 100% para el año 2021.

Política Exterior

Los EAU siguen una política exterior moderada que refuerza las relaciones equilibradas con la comunidad internacional. Se atiene al principio de la no injerencia en los asuntos internos de otros países, el fomento y el mantenimiento del diálogo, y la solución pacífica de las controversias siempre que sea posible, con el apoyo de instituciones internacionales, como las Naciones Unidas. Los Emiratos Árabes Unidos son un actor principal en la campaña mundial contra la trata de personas, el terrorismo y el respeto y mantenimiento de los derechos humanos.

Ayuda externa

Los EAU apoyan los programas de desarrollo, humanitarios y caritativos en varios países en vía de desarrollo. En 2018, la ayuda alcanzó 28.62 mil millones AED (7.79 mil millones USD). En términos de Ayuda Oficial al desarrollo (AOD), los EAU han aportado, desde 2012, más del 0,7% de su Ingreso Nacional Bruto, un objetivo establecido por las Naciones Unidas para todos los países. En 2018, los EAU contribuyeron con el 0,93% de su INB. Lea los informes anuales de ayuda exterior de los EAU.

Idioma Oficial

El idioma oficial de los EAU es el árabe. Considerado como un núcleo comercial mundial y un importante destino turístico, el uso del inglés está muy extendido por todo el país. Todas las señales de tráfico y de los establecimientos comerciales están escritas en árabe e inglés.

Religión

El Islam es la religión oficial en los EAU; también, se permite la práctica de otros cultos. Además de las mezquitas, los EAU albergan varias iglesias y templos donde los fieles practican su religión en un ambiente de seguridad y de respeto mutuo.

Ubicación

Los EAU están situados en Asia, en la región sureste del continente asiático, y en la parte oriental de la Península Arábiga. Tiene vistas al Golfo Pérsico en el norte y noroeste, limita con el Reino de Arabia Saudí al oeste y al sur y con el Sultanato de Omán al sureste.

Superficie

La superficie de los EAU es de aproximadamente 71,023.6 km² de tierra, incluidas algunas islas en el Golfo Pérsico, además de 27,624.9 km² de agua territorial. Abu Dabi representa el 84% de la superficie terrestre del país.

Zona horaria

GMT + 4

Clima

Los EAU se caracterizan por un clima desértico, cálido y soleado en invierno y caluroso y húmedo en verano. Generalmente las temperaturas son mas frescas en los montes orientales.

Moneda

El Dírham emiratí es la moneda oficial de los EAU, oficialmente abreviada como AED. Las abreviaturas no oficiales incluyen Dh y Dhs. Existen monedas de: 1 AED, 50 Fils y 25 Fils, y billetes de 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 y 1,000 AED.

Tipo de Cambio

Desde febrero de 2002, el Dirham emiratí (AED) está vinculado al dólar estadounidense (USD). 1 USD = 3.6725 AED.

PIB

Según el Informe Económico Anual 2019 (PDF, 18.5 MB), el PIB a precio constante fue de 1,442.5 mil millones AED, mientras que el PBI a precio corriente fue de 1,521.1 mil millones AED en 2018. 

Sección 1: General Information

 
  • Gobierno de la ACI: 14 – 16 de octubre de 2021
  • Programa profesional: 17 – 22 de octubre de 2021
  • Tours: 22 de octubre de 2021

The venue for ICA Abu Dhabi 2020, ADNEC, is the Abu Dhabi National Exhibition Centre. It is a world-class exhibition and conference hub in the heart of the city, surrounded by urban architecture and international hotel chains.

The contemporary spaces feature purpose-built conference halls offering a superior environment for business functions, with premium facilities and stylish modern interiors.

The Partnerships Brochure is available in English, French and Arabic from here.

For any question concerning those Sponsorship opportunities, please contact the 2020 Congress Support Team by email impact@abudhabi2020.ae or phone +971 (0)4 554 1434. If you have any other requests or if you want to propose any other partnerships, please contact Christine Trembleau trembleau@ica.org or T: +33 (0)1 81 70 55 66.

Sección 2: ¿Cómo llegar?

Aerolínea principal de Abu Dabi – Etihad Airways

“Etihad Airways” es la aerolínea nacional de los Emiratos Árabes Unidos. Como compañía aérea, Etihad ha recorrido un largo camino en muy poco tiempo, al igual que Abu Dabi. Los asistentes al Congreso tendrán acceso a tarifas especiales y a descuentos en una selección de aerolíneas, incluida “Etihad Airways».

Aerolínea principal de Dubái – Emirates

“Emirates” es una aerolínea estatal con sede en Garhoud, Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Considerado como un núcleo comercial mundial y un importante destino turístico, esta aerolínea ha recibido a 59 millones de pasajeros entre 2018-2019, conectando con 159 destinos. La aerolínea Emirates fue reconocida por el Guinness World Records™, como el vuelo más multicultural del mundo al contar a bordo con pasajeros de 145 nacionalidades diferentes. El histórico vuelo A380 EK2019 marcó la celebración del 48º Día Nacional de los EAU y el «Año de la Tolerancia».

Más información sobre viajes internacionales estará disponible próximamente.

Sección 3: Requisitos de visado

Si Usted es titular de un pasaporte de un país del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), no requiere visado, ni permiso, ni debe ser patrocinado por un ciudadano o residente en los EAU. Debe presentar su pasaporte nacional o documento nacional de identificación del CCG en el punto de entrada a los EAU.

Visado de 30 y 90 días a la llegada

Los ciudadanos de estos países no requieren solicitar un visado con antelación. Pueden obtener el visado de 30 días a la llegada a los EAU con un período de gracia de 10 días. 

Nota: El pasaporte debe tener validez por un periodo superior a seis meses a partir de la fecha de entrada a los EAU. La lista de países elegibles para “un visado a la llegada” puede variar de vez en cuando; por lo tanto, consulte con la Embajada de los EAU en su país antes de viajar.

Para asistir al Congreso, los viajeros requerirán un visado de turista

Un visado de larga duración de 60 días o de corta duración a partir de la fecha de entrada, dependiendo del país de solicitud del visado. La validez es de 60 días a partir de la fecha de emisión. Se puede solicitar un requisito previo de patrocinio de un hotel u operador turístico. Para más información sobre la solicitud del visado, consulte: www.emirates.com/english/before-you-fly/visa-passport-information/uae-visa-information. 

 

Para el Congreso ICA Abu Dabi 2020, el socio oficial de viajes “Nirvana Travel and Tourism” facilitará a los asistentes todos los trámites de visado para una experiencia conveniente: info@abudhabi2020.ae.

Solicite una carta de invitación del Equipo técnico del Congreso ICA Abu Dabi 2020 por correo electrónico, una vez su registro completado y su pago formalizado en su totalidad.

Se recomienda la contratación de un seguro de viaje adecuado para todos los viajes al extranjero. Asimismo, se requieren algunas vacunas para su destino o escalas.  Consulte IATA para los requisitos de vacunación o consulte con su médico.

Cobertura general del seguro de viaje: la póliza de American International Group, Inc. (AIG), cubre, en caso de circunstancias imprevistas, la cancelación, la interrupción del viaje o la asistencia médica de emergencia durante su viaje.

El seguro de viaje también ofrece cobertura por la pérdida o demora de su equipaje, además de muchos otros beneficios descritos en la póliza, que puede revisar antes de realizar su compra. Toda cobertura de seguros está sujeta a los términos y condiciones de la póliza.

Sección 4: Alojamiento

Una amplia oferta de alojamiento, a precios especiales con descuento, estará disponible en el sitio web del Congreso. Puede buscar en línea otras opciones alternativas, según su preferencia. Abu Dabi ofrece una extensa gama de alojamientos: desde hoteles económicos hasta hoteles lujosos de 5 estrellas. Los apartamentos AirBnB, así como los B&B también son una opción. ADNEC, el lugar de celebración del Congreso ICA Abu Dabi 2020, está en el corazón de la ciudad y, por lo tanto, es fácilmente accesible.

Compare aquí las diferentes tarifas de hotel en Abu Dabi

Se pondrán autobuses de enlace a disposición de todos los delegados del Congreso.

Más información sobre el servicio de traslado estará disponible próximamente para ayudarle en la planificación de su viaje.

Los delegados también pueden organizar su propio traslado desde el aeropuerto hasta el hotel. Los aeropuertos de Abu Dabi como el de Dubái ofrecen servicios de traslado inmejorables y de alta calidad del aeropuerto al hotel. Incluso puede reservar en línea su transporte con antelación, reservando un taxi a su llegada. Google Maps es operativo en los Emiratos Árabes Unidos y tiene la libertad de usar el servicio de ubicación para todos sus desplazamientos.

Abu Dabi tiene un sistema de carreteras bien planificado y equipado, por lo tanto moverse por Abu Dabi es muy fácil.

Existen numerosos taxis a precios razonables y se pueden encontrar en la carretera o reservar por teléfono a través de la línea directa TransAD 600 535353. Los autobuses de transporte público son modernos, limpios, seguros y equipados con aire acondicionado. Asimismo, tiene a su disposición todas las compañías de alquiler de coches más importantes además de algunas más adicionales. Para más información sobre viajes y transporte, haga clic aquí.

Sección 5: Consideraciones Prácticas

La moneda utilizada para las compras en efectivo es la moneda local: el Dírham AED.

Las tarjetas de crédito y débito son aceptadas en todas partes.

Se recomienda cambiar la divisa extranjera en oficinas de cambio autorizadas, bancos, hoteles, donde se requiera un pasaporte.

Los cheques personales no serán aceptados.

Para las compras en las pequeñas tiendas o zocos, se recomienda pagar en efectivo.

Cajeros automáticos

La mayoría de los bancos tienen sucursales y cajeros automáticos que aceptan una gran variedad de tarjetas.

La mayoría de los cajeros automáticos, a pesar de estar vinculados a un banco específico, forman parte de una red central y, por lo tanto, se puede realizar transacciones con una tarjeta por un cargo nominal. Se aceptan las siguientes tarjetas: American Express, Cirrus, Global Access, MasterCard, Plus System y VISA. Los cajeros automáticos se encuentran en todos los centros comerciales, supermercados y grandes superficies, la mayoría de las estaciones de servicio, gasolineras y en el aeropuerto.

Respecto a las tarjetas internaciones, el tipo de cambio suele ser bastante competitivo y su trámite es más rápido y menos complicado que los cheques tradicionales.

Cambio de divisa

Las oficinas de cambio se encuentran por toda la ciudad de Abu Dabi, en los grandes centros comerciales y ofrecen a menudo tipos de cambio mejores que los de los bancos. Por lo general, abren de sábado a jueves de 8h a 13h y de 4h30 a 20h30, y los viernes por la noche. Varios hoteles realizan el cambio de divisa o cheques de viaje a un tipo de cambio estándar.

Convertidor de divisas 

Puede utilizar el convertidor de divisas oficial de la Junta de Turismo de Abu Dabi. Haga click aquí

Tensión monofásica (voltios): 230 V

Frecuencia (hertz): 50 Hz

Tipo de enchufe: G
Para comparar los estándares de voltaje de su país de origen y de los EAU, Haga click aquí.

Solicite un adaptador al hotel o compre uno en el aeropuerto, supermercados o tiendas de electrónica.

Dentro de los Emiratos Árabes Unidos, los enchufes son del tipo G, de tres clavijas rectangulares en un patrón triangular. Los aparatos eléctricos y los dispositivos fabricados para los Estados Unidos, Canadá y América del Sur requerirán un adaptador / toma de corriente en los EAU, a menos que sus productos sean compatibles con doble voltaje.

 (GMT + 4)

El idioma oficial de los EAU es el árabe. Considerado como un núcleo comercial mundial y un importante destino turístico, el uso del inglés está muy extendido por todo el país. Todas las señales de tráfico y de los establecimientos comerciales están en árabe e inglés.

El idioma más hablado en los EAU, incluido Abu Dabi, es el inglés. Los Emiratos Árabes Unidos tienen una sociedad diversa y pluricultural, así como un amplio abanico de idiomas y dialectos. Esta diversidad de idiomas ha convertido los EAU en un núcleo cultural y turístico y un destino atractivo para la gente de negocios.

Temperatura

El clima en noviembre en Abu Dabi es cálido y totalmente soleado. La temperatura promedio en noviembre es de 25 ° C.  La temperatura generalmente varía de 31 °C de día a 18 °C de noche.

Precipitación

Abu Dabi puede registrar, en promedio, un día de precipitaciones en noviembre, pero el total de lluvias es inferior a 10 mm. La probabilidad de precipitaciones es del 2% y va subiendo ligeramente hacia finales de noviembre.

Horas de sol

Abu Dabi disfruta de un promedio de diez horas de sol al día en noviembre y esto se debe principalmente a que la duración del día disminuye gradualmente a 10 horas y 45 minutos a finales del mes. La probabilidad de un cielo nublado es del 14% a principios de mes, y aumenta a un 21% a finales de mes.

Humedad

El promedio de humedad en Abu Dabi en noviembre es del 65%, igual que el mes de octubre con un descenso en las temperaturas. Se considera todavía uno de los meses más frescos del comienzo del invierno y es más ameno que los meses calurosos de agosto y septiembre.

Viento

La velocidad promedio del viento por hora en Abu Dabi aumenta gradualmente en noviembre.

A principios de noviembre, la velocidad promedio es de 3.5m/s y va en aumento hasta llegar a 3.8m/s a finales de mes. Los vientos son principalmente del norte, y del oeste a partir del mes de diciembre. 

Temperatura del agua

La temperatura promedio de la superficie del agua en Abu Dabi, en noviembre, disminuye drásticamente a 28°C. Muchas personas siguen considerando que esta temperatura es bastante cálida y agradable. 

Los EAU son un país muy turístico, con más expatriados que ciudadanos nacionales. Es un país que acoge a visitantes de todo el mundo y es reconocido internacionalmente por su hospitalidad y modernidad. Se recomienda respetar los valores musulmanes de la comunidad local y limitarse a ciertas reglas de conducta. Se recomienda vestir modestamente en los lugares de culto como las mezquitas.

Para más información sobre el código de vestimenta y protocolo de etiqueta, visite el apartado de responsabilidad social en la página web del Gobierno.

Los turistas y visitantes pueden reclamar el reembolso del IVA de las compras realizadas durante su estancia en los EAU. El reembolso se realizará a través de un proceso automatizado.

Lea los detalles aquí.

Etisalat y Du son los proveedores de líneas telefónicas y servicios de Internet. Los turistas pueden comprar una tarjeta SIM y conseguir ofertas especiales proporcionando una copia del pasaporte y el visado de los EAU. Las tarjetas SIM se pueden comprar a la salida del aeropuerto, en los centros comerciales o en las tiendas de telecomunicaciones.

Información Du, haga click aquí

Información Etisalat, haga click aquí

Ambos proveedores locales, Etisalat y du, ofrecen en muchos lugares de los EAU un servicio Wi-Fi. La mayoría de los hoteles, centros comerciales y lugares públicos ofrecen conexión Wi-Fi gratis a sus clientes y visitantes.

Encuentre puntos de acceso Wi-Fi en las siguientes páginas:

Puntos de acceso wifi – Etisalat

Puntos de acceso wifi – Du

Seguridad:
Abu Dabi ha sido elegida la ciudad más segura del mundo en 2019. Numbeo, un portal de datos mundiales de fuentes múltiples ha posicionado a la capital de los EAU en primer lugar con un índice de seguridad muy alto de 89.3 puntos. El teniente general Dahi Khalfan Tamim, vicepresidente de Policía y Seguridad Pública en Dubái, declaró: “A pesar de la sensación de una caída en la seguridad en todo el mundo, EAU se ha convertido en un oasis de seguridad. Muchas iniciativas y proyectos de seguridad ayudaron a lograrlo»
Dubai y Abu Dabi son las ciudades más seguras para vivir en Medio Oriente. Según la 21º encuesta anual de calidad de vida Mercer para el 2019, Dubái ha mantenido el rango más alto por tener el nivel más elevado de calidad de vida en la región, seguido por Abu Dabi.
Lea más aquí, Gulf News

Distinciones generales:

Los EAU son un destino turístico ideal en muchos sentidos. Algunas de sus características distintivas son:
Estabilidad económica y política.
Ubicación estratégica que conecta Oriente y Occidente.
Buena comunicación vía las principales aerolíneas del mundo.
Infraestructura robusta para el turismo.
Amplia gama de alojamientos para todos los presupuestos
Amplia oferta de eventos y actividades para todas las edades e intereses
Una biodiversidad única: desiertos, oasis, montañas, valles, salinas, manglares, playas y una flora y fauna terrestre y marina abundante y rica.
Tolerancia religiosa y cultural: los EAU albergan a más de 200 nacionalidades de diferentes orígenes religiosos y culturales que viven en paz y armonía.
Baja tasa de criminalidad: la tasa de asesinatos premeditados en los EAU es del 0.3% por cada 100,000 personas desde enero de 2018.

Fotografía

Considerado como un núcleo turístico en Medio Oriente, la cobertura mediática de las actividades sociales y los espacios públicos es algo habitual. Queda estrictamente prohibido sacar fotos a los edificios gubernamentales, instalaciones militares y aviones como en la mayoría de los países debido a las precauciones de seguridad y políticas de los residentes y turistas. Sin embargo, se puede tomar fotos a los sitios turísticos, los monumentos, las infraestructuras icónicas de fama mundial y la as maravillas naturales. Eviten tomar fotos de personas sin su permiso como responsabilidad social.

Consumo de alcohol

Muchos restaurantes y bares con licencia sirven alcohol en los EAU. Se considera un delito punible beber alcohol sin una licencia válida y/o causar disturbios en lugares públicos bajo el efecto del alcohol. En el Duty Free Shop del aeropuerto, queda permitido comprar 4 litros de bebidas alcohólicas por persona.

Existen leyes estrictas por conducir bajos los efectos del alcohol. En el Emirato de Sharjah, centro cultural del país, se considera ilegal beber alcohol.

Para informarse más sobre el código de conducta en países musulmanes, haga click aquí

Mujeres

Las mujeres en los EAU disfrutan de los mismos derechos constitucionales que los hombres. Tienen acceso a la educación, empleos, beneficios sociales y sanitarios y poseen cargos en las oficinas gubernamentales.

Los Emiratos Árabes Unidos ocuparon el primer lugar de 132 países en el indicador «Mujeres tratadas con respeto» en el informe del Índice de Progreso Social 2014 y ocuparon el segundo lugar entre los países árabes en el Informe global de la brecha de género 2017 del Foro Económico Mundial (PDF). Los EAU han establecido políticas, leyes e iniciativas especiales para proteger a las mujeres y promover la igualdad de género en todos los aspectos de la sociedad.

Las mujeres en los Emiratos Árabes Unidos tienen poder y apoyo a través de los servicios e instalaciones en las áreas de educación, salud, trabajo y otros. Existen otros ejemplos notables de cuidados adicionales y precauciones de seguridad para la mujer, como las cabinas especiales en el metro (Dubái), los autobuses públicos y los taxis conducidos por mujeres.

Según el Informe global de la brecha de género 2016 del Foro Económico Mundial, el rango global de los EAU es el siguiente:

8º rango para el subíndice de igualdad salarial por trabajos similares

1º rango para el subíndice de tasa de alfabetización

1º rango para el subíndice de ingreso a la educación secundaria

1º rango para el subíndice de proporción de sexos al nacer (mujer / hombre)

Para obtener más información sobre el papel de la mujer en el país, haga clic aquí para dirigirse al sitio web oficial del gobierno

 

Lea más preguntas frecuentes FAQ en relación con los EAU en:

Portal del Gobierno 

Sitio Web Visit Abu Dhabi